Bài 5
5. Listen and read the messages on page 72. Tell the class how people celebrate each festival.
(Nghe và đọc các tin nhắn trang 72. Nói với cả lớp mọi người tổ chức mỗi lễ hội như thế nào.)
On Bastille Day, the French have parties.....
Phương pháp giải:
Cheryl Hi Tony, We're having a great time in Paris, France. Today is 14th July. It's Bastille Day and people are celebrating it with parties and parades. They hang flags everywhere and dress up. It's warm and sunny here Oh, guess what? There are fireworks at midnight. I can't wait to watch them. See you soon. Cheryl |
Katy Hi Susan, I'm writing to you from Hanoi. People here are celebrating Tết theLunar New Year. Locals decorate their houses with colourful flowers and family members eat together and visit relatives. Children usually get money in a red envelope as a present from their parents or elder relatives. Right now we are eating bánh chưng. This is a steamed square cake. It is delicious. We're going to see a lion dance performance later. See you next week. Katy |
Lời giải chi tiết:
On Bastille Day, the French have parties and parades, hang flags everywhere, dress up, and watch fireworks at midnight.
At Tết, the Vietnamese decorate their houses with colourful flowers, family members eat together, visit relatives, eat bánh chưng and watch lion dance performances. Children get money in a red envelope.
Tạm dịch:
Vào Ngày Bastille, người Pháp tổ chức tiệc tùng và diễu hành, treo cờ khắp nơi, hóa trang và xem pháo hoa lúc nửa đêm.
Vào dịp Tết, người Việt Nam trang trí nhà cửa bằng những bông hoa rực rỡ, các thành viên trong gia đình cùng nhau ăn uống, thăm hỏi họ hàng, ăn bánh chưng và xem biểu diễn múa lân. Trẻ em nhận được tiền trong bao lì xì.
Bài 6
6. Think.What makes each festival exciting for you?
(Nghĩ. Mỗi lễ hội hấp dẫn em về cái gì?)
On Bastille Day, the French have parties and parades, hang flags everywhere, dress up, and watch fireworks at midnight.
At Tết, the Vietnamese decorate their houses with colourful flowers, family members eat together, visit relatives, eat bánh chưng and watch lion dance performances. Children get money in a red envelope.
Lời giải chi tiết:
Bastille Day is exciting for me through its celebrations and activities: parades and fireworks. Tết is exciting for me through itslion dance performances and bánh chưng.
(Ngày Bastille đối với tôi rất thú vị thông qua các hoạt động và lễ kỷ niệm: diễu hành và bắn pháo hoa. Tết đối với tôi thật thú vị qua những màn múa lân và bánh chưng.)
dapandethi.vn